Aviso Legal

AVISO LEGAL

1.- INFORMACIÓN DE CARÁCTER IDENTIFICATIVO.

De una parte, ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO con domicilio social en AV. JESUS  GALINDEZ,  3,  48004,  BILBAO  –  (VIZCAYA),  y  NIF  G48064836,  Teléfono:  +34 944598090, e-mail: dsbilbao@dsbilbao.org, gestiona el presente Sitio Web Corporativo:

www.dsbilbao.org

A través de este AVISO LEGAL se pretende regular el acceso y uso, y en general, la relación entre este Portal (en adelante WEBSITE) accesible desde la siguiente dirección de Internet: www.dsbilbao.org y los usuarios del WEBSITE (en adelante USUARIOS).

2.- PROPIEDAD INTELECTUAL DE LOS CONTENIDOS DEL WEBSITE.

Los textos (informaciones, conceptos, opiniones y otros análogos) y elementos gráficos (diseño, logos, código fuente y otros análogos) que constituyen el WEBSITE y difundidos a través  de  éste,  así  como  su  presentación  y  montaje,  son  titularidad  exclusiva  de ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO u ostenta los derechos de explotación de estos a través de acuerdos con terceros.

En este sentido, se constituyen como obras protegidas por el conjunto de la regulación española y comunitaria en el ámbito de la propiedad intelectual, conforme al Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual y la Ley 5/1998, de 6 de marzo, de Incorporación al Derecho Español de la Directiva 96/9/CE sobre la Protección Jurídica de las Bases de Datos, resultándoles asimismo de aplicación los tratados internacionales suscritos en este campo.

2.1. NO LICENCIA:

ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO no concede licencia de uso o autorización alguna sobre sus derechos de propiedad industrial e intelectual o sobre cualquier otra propiedad o derecho relacionado con su WEBSITE, salvo acuerdo expreso con terceros.

Los USUARIOS podrán llevar a cabo la reproducción de los contenidos del WEBSITE con el único fin de proceder a su almacenamiento, a la realización de copias de seguridad o a su impresión sobre papel para uso privado.

2.2. PROHIBICIONES:

Al margen de lo anterior, queda prohibida toda reproducción, distribución, transformación, presentación, total o parcial, del contenido del WEBSITE o de alguno de sus elementos, de forma directa o indirecta por redes telemáticas o soportes análogos, con un fin comercial dirigido al público o para una utilización más allá de las mencionadas, aún citando la fuente, siempre que no se cuente con la autorización expresa y por escrito de ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO y en su caso de terceros colaboradores. El incumplimiento de lo anterior facultará a ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO para interponer las acciones legales pertinentes.

Quedan especialmente prohibidas:

• La presentación de una página del WEBSITE en una marco de otra pagina web que no pertenezca a ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO, mediante la técnica denominada «framing» a no ser que cuente con el expreso consentimiento por escrito de ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO
• La inserción de una imagen difundida en el WEBSITE en una página o base de datos, no perteneciente a ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO, mediante la técnica denominada «in line linking» si ello no cuenta con la expresa autorización de ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO
• La extracción y uso de elementos del WEBSITE causando o no un perjuicio cualquiera a ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO, conforme a las disposiciones del Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual y la Ley 5/1998, de 6 de marzo, de Incorporación al Derecho Español de la Directiva 96/9/CE sobre la Protección Jurídica de las Bases de Datos.

2.3 HIPERVINCULOS:

ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO deberá autorizar expresamente el establecimiento de links de hipertexto (hipervínculos) en otra website dirigidos al homepage de este WEBSITE o a cualquier otra página interna de éste, siempre que las correspondientes páginas aparezcan en una ventana completa y bajo las direcciones electrónicas propias del mismo.

Los derechos no expresamente concedidos anteriormente quedan reservados a ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO o en su caso a terceros colaboradores.

2.4. USO DE LAS MARCAS Y OTROS SIGNOS DISTINTIVOS:

Todos los nombres comerciales, marcas o signos distintivos, logotipos, símbolos, marcas mixtas, figurativas o nominativas que aparecen en este WEBSITE pertenecen a ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO o dispone, previa autorización, del derecho de uso sobre las mismas y se encuentran protegidos por la legislación vigente al respecto.

3. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD POR LOS CONTENIDOS Y SERVICIOS PRESTADOS.

ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO incluye en su WEBSITE una serie de contenidos propios elaborados por ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO, o mediante acuerdos de colaboración con otras entidades (en adelante referidos de forma genérica como CONTENIDOS), ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO provee a sus USUARIOS a través del WEBSITE, múltiples servicios (en adelante, SERVICIOS).

Tanto  los  SERVICIOS  como  los  CONTENIDOS  ofrecidos  a  los  USUARIOS  pueden  ser ampliados o modificados en un futuro por ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO, extendiéndose a ellos todo lo dispuesto en este apartado.

3.1. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD POR CONTENIDOS FACILITADOS POR ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO A SUS USUARIOS A TRAVÉS DEL WEBSITE.

ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan derivarse del acceso a los contenidos, informaciones, publicidad, opiniones, conceptos e imágenes facilitados a los USUARIOS en este  WEBSITE, que sean contrarios a la ley, la moral, la buena fe y al orden público, infrinjan derechos de propiedad intelectual, industrial o contengan cualquier vicio, defecto, virus informático o rutina de software similar.

En el momento en el que ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO tuviera conocimiento de  que  alguno  de  los  contenidos,  opiniones  y  conceptos  alojados  en  el WEBSITE fueran contrarios a la ley, la moral, la buena fe y al orden público o que contengan cualquier tipo de virus informático o rutina de software similar, procederá a su retirada.

En cualquier caso ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO no se hace responsable de los  contenidos,  informaciones  e  imágenes  que  no  dependan  del  WEBSITE,  ni  sean gestionados por ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO, aunque aparezcan en el WEBSITE en virtud de un convenio de colaboración firmado por ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO

ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO no se hace responsable de la edición, revisión, censura y verificación de los contenidos de las páginas o sitios de Internet con los que el USUARIO se conecte a través de hipervínculos incluidos en el WEBSITE.

ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO no se hace responsable de ninguna de las informaciones, opiniones y conceptos que se emitan, publiquen o distribuyan directa e indirectamente a través de este WEBSITE, cualquier website interconectado al que se acceda a través del WEBSITE por medio de links, o cualquiera de los servicios que se vinculen o relacionen a esta página web interconectada.

ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO no se responsabiliza del mal uso que se realice de los contenidos del WEBSITE, siendo exclusiva responsabilidad de la persona que acceda a ellos o los utilice.

Los USUARIOS se comprometen a utilizar el WEBSITE y sus SERVICIOS de conformidad con la Ley, con la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas y el orden publico.

3.3. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD POR EL FUNCIONAMIENTO DEL WEBSITE:

ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO presta sus servicios y contenidos de forma continuada empleando todos los medios técnicos a su alcance para realizar dicha prestación de forma satisfactoria.

ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO podrá, cuando lo considere conveniente, realizar correcciones, mejoras o modificaciones en la información contenida en el WEBSITE, en los SERVICIOS, o en los CONTENIDOS sin que ello de lugar, ni derecho a ninguna reclamación o indemnización, ni implique reconocimiento de responsabilidad alguna.

ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO no se hace responsable por los daños y perjuicios de toda naturaleza que pudieran derivarse de la disponibilidad y continuidad técnica del funcionamiento del WEBSITE. En cualquier caso, ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO llevará a cabo todas las actuaciones necesarias para restablecer sus servicios en caso de fallo técnico.

ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO no se hace responsable por los daños y perjuicios de toda naturaleza que pudieran derivarse del conocimiento que puedan tener terceros no autorizados de los datos de los USUARIOS y del uso que hagan en el WEBSITE a través de estos datos.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

4.- POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL

Los USUARIOS consienten el tratamiento de dichos datos personales por ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO en los términos de la presente Política de Protección de Datos de Carácter Personal.

4.1. CLAUSULA DE PROTECCION DE DATOS

ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO recoge datos por medio de su página web corporativa a través de los diferentes formularios que existen en la Web; también es posible el envío de correos electrónicos a la dirección de e-mail, indicada en la página principal del Website.

Con el fin de facilitar un desarrollo rápido y eficaz de la relación entre ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO y los USUARIOS, ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO garantiza mediante este aviso, la privacidad de los servicios on-line de acuerdo con las exigencias legales e informa acerca de su política de protección de datos de carácter personal para que los USUARIOS determinen libre y voluntariamente si desean facilitar a ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO sus datos personales a través de los formularios existentes o a través del e-mail.

ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO le informa que sus datos serán incorporados en un fichero con la/s finalidad/es descrita/s en cada uno de los formularios existentes en la WEBSITE.  Una  vez  terminada  la  finalidad  con  la  que  fueron  recabados  los  datos entenderemos que Vd. presta el consentimiento para el mantenimiento de los mismos con carácter histórico así como para el envío de comunicaciones comerciales por cualquier medio, incluso electrónico, sobre productos y servicios propios.

Los datos relativos a los correos electrónicos recibidos serán utilizados con el fin de atender su solicitud de información, queja o reclamación.

Las únicas comunicaciones comerciales que se realicen por correo electrónico serán aquellas que  hayan  sido  consentidas  o  autorizadas  expresamente  por  los  destinatarios  de conformidad  con  la  Ley  34/2002,  de  11  de  julio,  de  Servicios  de  la  Sociedad  de  la Información y de Comercio Electrónico, salvo lo dispuesto por el artículo 21.2 de la Ley

34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico en la redacción dada por la Disposición Final Primera de la nueva Ley General de Telecomunicaciones. En el momento que pinche en la casilla “enviar” entendemos que presta su consentimiento para el envío de ofertas y comunicaciones comerciales sobre nuestros productos y servicios por cualquier medio, incluso electrónico (correo postal, email, fax, sms, etc.)

Asimismo ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO como responsable del fichero le informa que conforme a la Ley 15/99 de 13 de Diciembre puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición enviando una carta y adjuntando copia del DNI, indicando nombre, apellidos y dirección a: ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO, AV. JESUS GALINDEZ, 3, 48004, BILBAO (VIZCAYA).

ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO se compromete a no ceder, vender, ni compartir los datos con terceros sin su aprobación expresa. En aquellos casos en que pueda ser necesaria la cesión de los datos a terceros para la correcta prestación del servicio (Asociaciones relacionadas con el Colegio: Asociación de Madres y Padres de Alumnos AMPA, Asociación de Alumnos, Asociación de Antiguos Alumnos), se informará expresamente al USUARIO de este extremo, así como de las condiciones y limitaciones de esta cesión.

Los USUARIOS autorizan la captación, inclusión y reproducción de las imágenes de los

USUARIOS en las distintas actividades del Centro, en el material utilizado para publicitar y/o difundir (dípticos, trípticos, Proyecto Educativo etc.) y su utilización para ilustrar las noticias remitidas a las publicaciones y páginas de Internet desarrolladas dentro del ámbito de ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO, sea cual sea el medio utilizado para la captación o reproducción de la imagen.  También existe la posibilidad de que los USUARIOS suban al WEBSITE sus propias imágenes en las que pueden aparecen otros personas y a las que el USUARIO deberá de informar de los extremos anteriormente mencionados.

4.2.  CONFIDENCIALIDAD  EN  EL  TRATAMIENTO  AUTOMATIZADO  DE  LOS  DATOS  DE CARÁCTER PERSONAL DE LOS USUARIOS.

ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO garantiza la confidencialidad de los datos de carácter personal facilitados por los USUARIOS y su tratamiento automatizado de acuerdo a la legislación vigente sobre protección de datos de carácter personal (Ley Orgánica 15/99, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, el Real Decreto 1720/2007, de 21 de Diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD, así como toda la normativa aplicable a esta materia).

4.3. USO DE COOKIES Y DEL FICHERO DE ACTIVIDAD.

ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO puede utilizar cookies cuando un USUARIO navega por los sitios y páginas del WEBSITE. Las cookies son ficheros enviados a un navegador por medio de un servidor web para registrar las actividades del USUARIO en el WEBSITE.

Las cookies utilizadas por ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO se asocian únicamente con un USUARIO anónimo y su ordenador y no proporcionan por sí el nombre y apellidos del USUARIO.

Gracias a las cookies, resulta posible que ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO reconozca a los USUARIOS registrados después de que éstos se hayan registrado por primera vez, sin que tengan que registrarse en cada visita para acceder a las áreas, servicios, promociones o concursos reservados exclusivamente a ellos. Se utilizan también para medir la audiencia y parámetros del tráfico, controlar el progreso y número de entradas.

El USUARIO tiene la posibilidad de configurar su navegador para ser avisado en pantalla de la recepción de cookies y para impedir su instalación en su disco duro. Por favor, consulte las instrucciones y manuales de su navegador para ampliar esta información. Para utilizar el WEBSITE,  no  resulta  necesario que  el  USUARIO  permita  la  instalación de  las  cookies enviadas por ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO

De igual manera, los servidores web de ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO detectan de manera automática la dirección IP y el nombre de dominio utilizados por el usuario. Toda esta información es registrada en un fichero de actividad del servidor que permite el posterior procesamiento de los datos con el fin de obtener mediciones estadísticas que permitan conocer el número de impresiones de páginas, el número de visitas realizadas a los servicios web, etc.

4.4. MEDIDAS DE SEGURIDAD.

ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO, cuenta con los medios técnicos, organizativos  y  humanos  necesarios  para  garantizar  la  seguridad  y  protección  de  sus sistemas de información, así como de los datos e información que en ellos se almacenan. ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO, garantiza la confidencialidad de los datos de carácter personal facilitados por Vd. bajo las medidas de seguridad que establece el RD

1720/2007, de 21 de Diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD.

En este sentido, los estrictos niveles de seguridad implementados en ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO, superan los mínimos exigidos por el citado Reglamento, con el objeto de impedir la pérdida y manipulación de la información.

4.5. DEBER DE SECRETO.

El  usuario cuenta con la  confidencialidad y  el  deber  de  secreto de  los  empleados de

ASOCIACION DEL COLEGIO ALEMAN DE BILBAO y de todos aquellos que traten los datos en nombre y por cuenta del mismo. Sin perjuicio de lo anterior, el usuario es consciente de la posibilidad de que la seguridad de las comunicaciones a través de red no sea invulnerable.